CAD操作失误造成收汇损失

  • wtojob.com 国际商贸人才门户-世贸人才网 2009-06-16】 【字体:放大 缩小
  •   案情介绍

      国内某出口企业A公司向希腊买家出口一批总金额为172320美元的化工产品,包括:15000美元的林丹,支付方式为D/A90天;157320美元的乐果,按照50%CAD、50%D/A90天方式支付。货物出运后,买方在支付了39320美元的货款后拒付余额。由于A公司投保了出口信用保险,遂将上述逾期应收账款余额133000美元委托中国出口信用保险公司进行海外追偿。经中国出口信用保险公司海外追讨,买方只承认78660美元的债务总金额,并以A公司承诺的合资、进口等问题均未解决为由,欲追究A公司责任;债权和债务抵扣后,买方最终提出以40000美元了结债务。

      案情分析

      初看本案,似乎案情比较清晰,损失(至少是部分损失)看似仅仅源于买方信用问题和买卖双方的贸易纠纷。但经过以下分析,我们可以看出,出口企业业务人员对 国际贸易 结算的了解程度直接影响到出口收汇损失的多少。

      先看157320美元的乐果,按照50%CAD,50%D/A90天的方式支付。无论支付方式如何,货物只此一批,承运人只签发一式三份的提单。由于货值的一半要按照CAD方式支付,也就是说买方要在付清一半的乐果货款给代收行或其他金融中介机构,并且承兑另一半货款汇票的情况下才可以取得货运单据,提取货物。

      其次,由于15000美元的林丹是和157320美元的乐果一同出运的,使用的是同一张提单、发票和 报关单 ,也就是说,买方必须同时承兑总金额为78660美元与15000美元之和,即93660美元的汇票,才可以取得乐果和林丹的货权。

      因此,如果A公司严格按照合同规定的结算方式进行操作的话,债务余额应该为:出运金额172320美元扣除50%CAD付款赎单部分78660美元和债务人已还款金额39320美元后的余额,即54340美元,而非A公司损失的133000美元。

      经询问,A公司对此的解释是:“我公司与许多国外客户都采取CAD的付款方式,习惯上我们与国外客户视其为T/T付款方式。因此涉及到CAD成交时,所有单据并不通过银行交单和邮寄,而是自行寄单,客户见单付款。所以我公司和客户均认为CAD与T/T的付款方式一致。”很明显,A公司对CAD支付的概念与OA放账支付的概念发生了混淆。

      在有关专业资料对CAD 术语 的解释中,均明确表明CAD的操作模式基本与D/P即期相同。甚至在有些资料当中,把CAD托收和D/P托收视为同一操作。

      本案中,A公司把CAD误作为OA放账操作,自寄单据(这些单据中当然也包括了提单)给买方,丧失了通过银行等中介协助控制货权的有利地位,加大了收汇风险,使唾手可得的USD78660货款付之东流。而且,由于没有通过银行等中介机构进行托收,也就没有了买方承兑的汇票,间接造成了A公司对债权总额的举证困难,同时也丧失了依据票据法追究买方责任的可能。

      案件启示虽然CAD支付方式出现得较晚,但它开始越来越多地出现在国际买卖合同中。由于国际现行的《跟单托收统一规则》第522号(URC522)只对“托收”这一较大的概念进行了规范,并没有具体指出CAD支付方式应该如何操作,这就造成了部分外贸业务员理解上的谬误。在中国出口信用保险公司处理的案件中,有相当一部分是由于相关外贸和银行从业人员对CAD支付操作规则不了解,操作失误,导致风险失控,发生收汇损失的案件。本案一方面对外贸从业人员有一定的指导作用,另一方面对广大出口企业进行风险控制和管理也有一定的借鉴意义。

  • 转自:国际商报
  • 【郑重声明】本网转载内容均注明出处,转载是出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。
  • 收藏本页到:365Key | Yahoo! | 百度搜藏 | QQ书签 | Google Bookmark |
    打印本页】【关闭窗口
    世贸人才网简介 | 企业服务 | 个人服务 | 意见反馈 | 法律声明 | 网站地图 | 联系我们 | 网站日志 | 招聘人才
    Copyright © wtojob.com. All Rights Reserved. 京ICP证050883号