电话英语：打错电话、转接

【世贸人才网：国际贸易人才门户 更新时间： 2007-04-02 】 【打印】【关闭】

　　打错电话的时候该怎么说？要求接线员转接怎么说？下面就给大家提供一些常用表达。

　　1、打错电话：

　　1. I'm sorry I have the wrong number.
　　抱歉我打错电话了。

　　2. Is this 02-2718-5398?
　　这里是02-2718-5398吗？

　　3. Sorry to have bothered you.
　　很抱歉打扰你了。

　　4. I'm sorry. I think I must have dialed the wrong number.
　　很抱歉。我想我一定是打错电话了。

　　5. Could I check the number? Is it 2211-334?
　　我可以核对一下电话号码吗？是不是2211-3344？

　　解析：

　　1. 打错电话通常用have the wrong number 表示。

　　2. 区域号码是 area code。

　　3.电话号码的念法：02-2211-3224念成：area code zero-two, two-two-one-one-three-two-two-four. 0 可念成 oh 或 zero，22 可念成 two-two 或 double two。

　　2、要求转分机：

　　1. May I have extension two-one-one?
　　可以帮我转分机211吗？

　　2. Can I have extension two-one-one, please?
　　能帮我转分机211吗？

　　3. May I speak to David, extension tow-one-one?
　　我可以找211分机的大卫吗？

　　4. Extension two-one-one, please.
　　请转211。

　　5. Please connect me with extension two-one-one.
　　请帮我转分机211。

　　6. Could you put me through to the personnel department, please?
　　请帮我接人事部好吗？

　　解析：
　　通常句子都是越长越礼貌，太简短会让人有鲁莽的感觉

【郑重声明】本网转载内容均注明出处，转载是出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。

收藏本页到：365Key | Yahoo! | 百度搜藏 | QQ书签 | Google Bookmark |
【打印本页】【关闭窗口】