鞋的包装与成型中英文对照

世贸人才网:国际贸易人才门户 更新时间: 2006-08-09 】 【打印】【关闭

鞋类 英语 -包装

纸盒 box

纸盒印字 Box priting

纸版 card board

纸箱 carton

箱上贴签 Carton lable

箱 Case

层 Layer

吊钩 Hook

唛头 Mark

尼龙 带 nylon band

包装 packing

装箱单 packing list

双数 pairage

同面包装 Side by side packing

配双 pairing

价格标 price ticket

干燥剂 silica fee

包装纸 tissue paper

胶带 tape

标签 Iag lable tichet

客户号码 order NO

客户型号 article NO

箱号 carton NO

号码 size

双数/数量 quantity

毛重 gross weight

净重 net weight

鞋类 英语 -成型

后踵 heel curre

跟踵 crown of last

鞋头翘度 toe spring

处理剂 primer

胶水 cement

中底 insole

大底 outsole

鞋带 lace

中底垫皮 sock lining

单底 unit sole

生胶底 plantation crepe

射出底 injection crepe

中底 midsole

中插 wedge

后跟 heel

天皮 top life

钉书针 staple

钉子 nail

螺丝钉 screw

前帮机 lasting pincers

夹子 lasting

攀鞋用手头钉 Lasting tacks

楦头润滑剂 Last slip

根皮 Heel cover

橡胶 糊 Rubber cement

药水糊 Neoprene

模子底 shell sole

模子底 moulded sole

鞋口 topline

停留时间 time dwell

中底滚边 insole binding

鞋后高度 back height

鞋头长度 vamp length

鞋眼开口部位 eyestay opening

填腹 bottom filler

后跟垫片 heel pad

中底钉合 insole attacching

前帮机 toe lating

腰帮机 side lasting

后帮机 heel seat

砂纸型打粗机 sand paper

砂轮式打粗 stone roughing

后踵整型 back part

大底压着 outsole press

拨楦 pull out last

定型加硫箱 neat setter

拨丝钉 pull last

大底车线 outsole

冷冻箱 cooling chamber

放置铁心 putting on shank

贴底 outsole

 

  • 信息来源: 合众出口网
【郑重声明】本网转载内容均注明出处,转载是出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。

收藏本页到:365Key | Yahoo! | 百度搜藏 | QQ书签 | Google Bookmark | del.icio.us
打印本页】【关闭窗口

世贸人才网简介 | 企业服务 | 个人服务 | 意见反馈 | 法律声明 | 网站地图 | 联系我们 | 网站日志 | 招聘人才
Copyright © wtojob.com. All Rights Reserved. 京ICP证050883号